No Brasil, data simboliza uma celebração dupla: o Halloween, que conquistou o público com seu apelo pop e visual marcante; e o Dia do Saci, que resgata o folclore nacional Lifestyle, #CNNPop, folclore, Halloween CNN Brasil
O 31 de outubro é uma data curiosa no calendário brasileiro. De um lado, o Halloween, com suas festas temáticas, fantasias elaboradas e decorações sombrias, conquista cada vez mais espaço entre jovens, escolas e comércios. De outro, o Dia do Saci, instituído por lei em 2003, propõe o resgate das lendas nacionais e a valorização da cultura popular.
A popularização do Halloween no país tem explicação: o apelo visual, o clima lúdico e o impacto da cultura pop transformaram a festa em um evento esperado todos os anos. Mas, curiosamente, essa celebração internacional acontece na mesma data dedicada ao personagem símbolo do folclore brasileiro: o Saci Pererê.
Segundo o estudo publicado pela Faculdade de Tecnologia de Jundiaí, “Halloween do Saci: proposta para o resgate do folclore brasileiro”, essa coincidência de datas abriu espaço para um debate cultural importante: como equilibrar o encantamento por uma tradição global com o orgulho das próprias histórias nacionais?
O fascínio brasileiro pelo Halloween
De acordo com o estudo, antes de se tornar uma celebração global, o Halloween surgiu há mais de três mil anos entre os povos celtas, no festival de Samhain, que marcava o fim do verão e a chegada do novo ano celta. Era o momento em que, segundo as crenças, o mundo dos vivos e dos mortos se encontrava.
O estudo ainda aponta que, com a expansão do cristianismo, a Igreja Católica transformou o festival pagão em uma data religiosa: o Dia de Todos os Santos, celebrado em 1º de novembro. A véspera passou a ser chamada All Hallows’ Eve, ou Halloween, como é conhecido hoje.
A festa atravessou o Atlântico com os imigrantes europeus e ganhou nova vida nos Estados Unidos, onde se consolidou como um fenômeno cultural e comercial. Fantasias, doces, lanternas de abóbora e o famoso “trick or treat” (doces ou travessuras) ajudaram a moldar a versão moderna da celebração.
De acordo com o estudo, no Brasil, o Halloween chegou de forma tímida, trazido pelas escolas de inglês como ferramenta pedagógica. Mas rapidamente ultrapassou as sala de aula: na virada dos anos 2000, a festa já estava presente em condomínios, shoppings e eventos particulares, impulsionada pela televisão e pelas redes sociais.
O estudo afirma que o Halloween conquistou o público brasileiro justamente por unir fantasia, humor e visual marcante, dialogando com o gosto nacional por celebrações coloridas e teatrais.
O nascimento do Dia do Saci e a valorização do folclore
A presença crescente do Halloween no país também gerou uma resposta: o Dia do Saci, instituído pela Lei nº 2.762 de 2003, passou a ser comemorado na mesma data, 31 de outubro. O objetivo era valorizar as lendas nacionais e oferecer às crianças uma alternativa culturalmente brasileira à festa estrangeira.
De acordo com o estudo, o Saci Pererê foi escolhido como símbolo da data por representar a irreverência e a inteligência popular, um personagem de origem indígena e africana que sobreviveu no imaginário brasileiro graças à tradição oral e à literatura de Monteiro Lobato.
Halloween e folclore: uma fusão possível
Embora muitas vezes vistos como opostos, o Halloween e o Dia do Saci compartilham a mesma essência: o fascínio pelo mistério, pelas criaturas fantásticas e pelas histórias que ultrapassam gerações.
O estudo propõe a ideia de um “Halloween do Saci”, uma celebração que integra as duas tradições e transforma a disputa cultural em oportunidade de aprendizado. Nessa versão, o Brasil poderia reinterpretar o Halloween à sua maneira, com fantasias inspiradas em personagens como Curupira, Iara e Cuca, brincadeiras educativas e narrativas que unem o sobrenatural à cultura popular brasileira.
A pesquisa defende que esse encontro entre festas é mais do que simbólico: ele representa a capacidade do Brasil de transformar o que vem de fora sem perder suas raízes. O resultado é uma celebração híbrida, global e local, moderna e tradicional, estrangeira e genuinamente brasileira.
O Brasil aprendeu a celebrar as duas faces do 31 de outubro. Enquanto o Halloween conquista corações com sua estética cinematográfica, o Dia do Saci nos lembra que lendas nacionais continuam vivas e podem, sim, dividir espaço com bruxas, monstros e vampiros.
