Cerca de 17 mil toneladas de lixo se acumulam nas ruas, enquanto trabalhadores protestam contra mudanças salariais
Este conteúdo foi originalmente publicado em Ratos “maiores que gatos” vagam pelo Reino Unido em meio à greve de garis no site CNN Brasil. Internacional, -traducao-ia-, Birmingham, crise sanitária, greve trabalhista, Lixo, Ratos, Reino Unido CNN Brasil
Will Timms é um homem muito ocupado. O controlador de pragas passa os dias cruzando a segunda maior cidade do Reino Unido, Birmingham, para remover ratos, baratas e outras criaturas indesejadas das casas das pessoas.
Ultimamente, o telefone de Timms não para de tocar, já que cerca de 17 mil toneladas métricas de lixo se acumularam nas ruas da cidade.
“O cheiro é absolutamente inacreditável”, relatou Timms à CNN. “Tem comida apodrecendo, tem larvas no chão rastejando para fora dos sacos”.
Os coletores de lixo de Birmingham estão em greve por questões salariais, então alguns dos 1,2 milhão de residentes da cidade não têm o lixo coletado há semanas.
Montes de sacos de lixo, alguns com vários metros de altura, pontilham as ruas de tijolos vermelhos como alfinetes em um quadro de cortiça.
No bairro de Balsall Heath, o vento assobia através das marcas de perfuração em uma pilha apodrecida onde ratos e camundongos se esconderam.
“É um restaurante cinco estrelas para eles (ratos) e ainda vem com hotel”, falou Timms.
Os negócios estão crescendo — tanto que Timms, que trabalha sozinho, não consegue lidar com todos os casos e passou alguns trabalhos para controladores de pragas concorrentes.
Ele falou que o número de chamadas de pessoas encontrando ratos em casa aumentou cerca de 50% desde o início da greve dos trabalhadores do lixo.
É um retrato de uma cidade na sexta maior economia do mundo — um lugar que uma vez impulsionou a revolução industrial britânica geradora de riqueza, mas que, há menos de dois anos, se declarou falida.
“Tem lixo em todo lugar, ratos em todo lugar… [eles são] maiores que gatos”, disse Abid, um caminhante em Balsall Heath, à CNN.
“Isso é o Reino Unido. Isso é 2025. O que está acontecendo?”
Greve dos trabalhadores
Quase 400 coletores de lixo estão em greve devido à decisão do governo municipal de eliminar uma função específica.
A Unite, sindicato que representa os trabalhadores, argumenta que a medida bloqueia a progressão salarial dos trabalhadores e rebaixa alguns funcionários, resultando em um corte salarial anual de até 8 mil euros (aproximadamente R$ 51 mil) nos piores casos.
O Conselho Municipal de Birmingham contesta esse número e diz que ofereceu funções alternativas e oportunidades de requalificação aos trabalhadores afetados.
No site, o conselho afirma que “nenhum trabalhador precisa perder dinheiro” e que as mudanças no quadro de funcionários são parte crucial da tentativa de “se tornar financeiramente sustentável” e modernizar o serviço de coleta de lixo.
A amarga disputa recentemente entrou no quarto mês consecutivo e se intensificou.
No início, as greves eram intermitentes, mas no início de março se tornaram indefinidas.
Apenas alguns dos coletores de lixo da cidade e funcionários temporários ainda estão trabalhando e, segundo o conselho, menos da metade do número usual de caminhões de lixo está atualmente operacional.
Algumas partes da cidade pareciam muito mais afetadas que outras quando a CNN visitou, na semana passada.
Na segunda-feira (31), o conselho municipal declarou que o acúmulo de lixo e o risco à saúde pública que representa haviam criado um “incidente grave” — um mecanismo oficial que permitiu aos funcionários mobilizar caminhões de lixo extras pela cidade.
O conselho relatou que manifestantes bloquearam caminhões que saíam dos depósitos de lixo, resultando em menos coletas nas residências.
“É um trabalho perigoso, sujo, e extremamente exigente fisicamente, então as pessoas merecem ser devidamente recompensadas por isso”, falou Onay Kasab, diretor nacional da Unite, à CNN.
Cidade turística
A série da BBC “Peaky Blinders”, sobre uma gangue criminosa ambientada na Birmingham dos anos 1920, colocou a cidade no mapa global quando estreou há mais de uma década — gerando a própria indústria turística e trazendo um prestígio muito necessário para a cidade.
No final de 2023, o Conselho Municipal, administrado pelo Partido Trabalhista governante do Reino Unido apresentou um aviso da seção 114 — como é chamada oficialmente a versão municipal da falência — que interrompeu todos os gastos, excluindo os serviços essenciais como educação e coleta de lixo.
A cidade faliu em grande parte porque uma disputa por igualdade salarial que se estende por muitos anos significa que deve se pagar grandes somas em compensação a ex-trabalhadores — a maioria delas mulheres que recebiam menos que homens por trabalho semelhante.
Mas os erros do conselho aumentaram as pressões além do controle.
A demanda pelos serviços aumentou à medida que os Brummies — nome dado aos residentes da cidade — vivem mais, enquanto os custos de prestação desses serviços também aumentaram.
É um dilema compartilhado por governos locais em todo o país, com muitos se equilibrando em uma corda bamba financeira.
As autoridades locais britânicas recebem grande parte do financiamento na forma de subsídios do governo central.
Mas o valor desses subsídios despencou desde 2010, quando o antigo governo conservador embarcou em uma década reajustes econômicos projetados para reduzir as dívidas do país após a crise financeira.
Na Inglaterra, o financiamento dos conselhos por residente — incluindo subsídios e impostos locais — está 18% abaixo do seu nível em 2010, em média, segundo um relatório de junho de 2024 do Instituto de Estudos Fiscais.
Os infortúnios de Birmingham pesam sobre Timms, o controlador de pragas. “Estou furioso com a aparência da cidade”, disse ele sobre a recente crise do lixo. “Está afetando a saúde de todos”.
Ainda assim, a enxurrada de notícias negativas incomoda o Brummy de nascença porque obscurece a verdade completa sobre sua cidade natal.
“Entre os Brummies, parece haver uma solidariedade, e é fantástico”, comentou ele. “Amo Birmingham intensamente”.
Este conteúdo foi originalmente publicado em Ratos “maiores que gatos” vagam pelo Reino Unido em meio à greve de garis no site CNN Brasil.
